Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
leiguskip
ENSKA
tramp vessel
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Æskilegt virðist að reglugerð þessi nái ekki til leiguskipa enda er samið um gjaldskrá fyrir þjónustu þeirra við hverja ferð á grundvelli framboðs og eftirspurnar.

[en] It appears preferable to exclude tramp vessel services from the scope of this regulation, rates for these services being freely negotiated on a case-by-case basis in accordance with supply and demand conditions.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 4056/86 frá 22. desember 1986 sem setur nákvæmar reglur um beitingu 85. og 86. gr. sáttmálans gagnvart flutningum á sjó

[en] Council Regulation (EEC) No 4056/86 of 22 December 1986 laying down detailed rules for the application of Articles 85 and 86 of the Treaty to maritime transport

Skjal nr.
31986R4056
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira